炼铁狱是单机任务的最终关卡，玩家在开局便已身中剧毒，角色会周期性因毒性发作而强制停顿并损失血量，这一设定构成了通关的核心挑战。本关的目标是击败最终头目屠城，但战斗中途他会召唤四名攻击力极强的蒙面杀手，使得战局变得异常复杂。场景为一个布满铁链的深潭地形，合理利用铁链进行移动和走位是避免被敌人围攻的关键。由于中毒状态会打断大部分武器的暴怒技能释放，因此武器的选择与战斗节奏的掌控显得尤为重要。
忍刀是本关中一把极具战术价值的武器，但其位置较为隐蔽，通常需要玩家跳上场景中的铁链进行寻找。获取忍刀后，其独特的隐身技能成为应对高压力场面的有效手段。该技能通过消耗气力实现短时隐身，期间系统会暂时解除对玩家的锁定，从而可以安全地脱离战斗、调整位置或寻找反击时机。需要释放隐身技能应避开角色毒发的那一瞬间，否则仍有可能被打断。忍刀的暴怒技能相比刀、锤等重型武器，受中毒状态的影响较小，为玩家提供了稳定的高伤害输出选择。
开局阶段屠城会单独出现，这是对其造成伤害的最佳时机。建议优先使用匕首的↑A等连招进行稳定输出。当屠城血量降至一半左右时，四名蒙面杀手将会登场，此时绝对避免与他们正面硬拼或陷入包围。应立即转为游斗状态，利用铁链区域与敌人周旋，在移动中寻找机会继续攻击屠城。如果战斗持续时间较长，屠城有概率会命令蒙面杀手暂时退下，这应被视为全力输出的宝贵窗口。在整个过程中，必须时刻留意自身的血量和中毒倒计时，并规划好场景中有限补给资源的使用时机。
关卡内的武器资源分布有特定规律，底层的箱子中通常可以找到刀、匕首和剑，而长枪和锤子则悬挂在更高的铁链上。尽管匕首因其暴怒技能不受中毒干扰而被广泛推荐，但忍刀提供了另一种以机动和生存为核心的打法。玩家可以根据自身操作习惯选择。场景中的坛子可能藏有毒包子，在非必要情况下不建议主动击破。将屠城引诱至铁链与墙壁的连接处等狭窄位置，可以有效限制其移动并创造攻击机会。关卡存在一个隐藏机制，当玩家血量降至极低水平时，可能会触发特殊对话，随后角色血量恢复至999点并进入暴起状态，攻击力大幅提升，这可以视为逆转战局的关键。成功击败屠城后，将进入游戏结局剧情，主角星将解药给予冷燕后离去，而冷燕最终选择将解药抛下悬崖，为故事画上句点。
