燕云十六声的传奇刺客田英，核心线索与触发位置在清河区将军祠旁的枯井处，真身则藏身于佛光顶的地下密道深处。
触发传奇刺客相关内容，需先完成清河侠迹卷四红尘无眼的前置任务，再将游戏内时间调整至子时，前往清河区将军祠传送点，落地后向侧边移动至枯井周边，即可自动触发奇遇井中人。完成该奇遇的对话与简单探索环节，就能解锁传奇刺客的暗涌碎片，同时开启与田英相关的长夜有虹支线任务。要找到田英本体，需先将清河区域探索度累积至6000，获取春秋别馆与菩提苦海镇守任务奖励的两块阴阳佛光玉。抵达佛光塔顶后，把时间调至午时，在指定位置安放佛光玉，触发机关后跟随妙善的脚印找到塔壁机关，打开地下入口。进入地下后，钻洞落至下层调查尸体，激活铜人守卫，需用卸势技能破解其无敌状态并击败。沿隧道前行至尽头跳入深坑，落在佛手上后走右侧岔路收集线索，再深入最底层旋转佛像开门，便能直面伪装成妙善的传奇刺客田英。
与田英的战斗分为多个阶段，初期他会施展快速近战与瞬移突袭，攻击附带虚影干扰，需保持灵活走位，用闪避规避连续斩击，抓住技能后摇间隙反击。进入中期，田英会释放范围佛光冲击，此时要快速拉开距离，利用场地石柱遮挡伤害，同时用远程武学消耗其血量。后期他会召唤多个分身协同攻击，分身与本体招式一致但血量较低，优先清理分身避免被围殴，再集中输出本体。战斗前建议搭配九重春色、明川药典作为输出武学，心法选择花上月令、易水歌提升生存与续航，装备韦陀正法、百鬼打穴手等奇术，增强破防与爆发能力。击败田英后，可习得奇术药叉破魔，同时解锁完整的清风驿之变明暗故事，拼凑出田英刺杀契丹使臣、离间两国联盟的剧情全貌。
寻找传奇刺客的过程中，可同步清理由其引发的周边隐藏玩法，将军祠附近的残章独行杀手任务，需找到NPC龙五对话触发，跟随线索调查尸体获取碎片，补充田英的过往经历。春秋别馆地下三层的契丹密信，是串联传奇刺客行动的关键道具，阅读后能理清契丹与南唐结盟的背景，让田英的刺杀动机更清晰。完成全部相关线索收集后，可在武林录明暗故事板块解锁专属成就，获取大量铜钱、武学残页与稀有配饰奖励。探索时要注意子时、午时等特定时间对触发条件的影响，提前备好回血药与卸势技能，避免在地下密道与铜人、刺客的战斗中失利。
