虚空羽翎的获取与扎里曼号及其新增集团声望系统紧密相关。该物品是一种从名为虚空显化者或虚空天使的特殊敌人身上掉落的代币，属于虚空之翎系列中等级最高的稀有材料。获取它的基本前提是需要玩家进入并完成在扎里曼号场景中的各项任务，无论是常规地图探索、赏金任务还是击杀特定的虚空天使，都是主要的产出环境。其主要用途包括上交至羽化之穹的新集团以获取大量声望，以及在部分制作配方和购买特定装饰品时作为必需材料使用。
高效刷取虚空羽翎的核心目标是定位并击杀虚空天使。最直接有效的方法是专注于接取并完成扎里曼赏金任务中带有唤醒沉睡天使或类似描述的支线目标，这类任务会直接在目标标记处指引玩家找到虚空天使的位置，从而省去大量寻找时间。如果没有此类任务指引，则只能依靠玩家对扎里曼地图地形的熟悉，在较大且开阔的区域进行背板式搜寻，因为天使的刷新点相对固定。击败天使后，必定会掉落虚空羽翎，同时通常还会伴随掉落数个较低等级的虚空刺翎。
不同赏金任务在刷取效率上存在差异。有攻略赏金四的歼灭任务结合击杀天使，可在较短时间内结算，获得四个刺翎加一个羽翎的稳定收益。而其他较低等级的赏金任务，虽然也可能在随机奖励中获得各类羽毛，但并非稳定产出羽翎。为了最大化获取虚空羽翎的效率，建议优先选择直接以击杀天使为核心目标的赏金任务，或者在高阶赏金中快速完成主要目标后主动寻找地图中的天使。
可以利用游戏内的一些辅助手段提升效率。使用登陆艇的星察技能可以高亮显示地图上可互动物品的位置，有助于发现那些隐藏的沉睡天使或散落的羽毛。一些战甲或守护的特定能力也能在一定程度上辅助寻找或增加掉落。获取虚空羽翎后，其最主要的消耗途径是前往羽化之穹的对应NPC处上交。每个虚空羽翎可以为玩家兑换高达5000点集团声望，是快速提升该集团等级的关键资源。它也作为某些高级装备或武器的制作材料存在，并在商人处用于兑换独特的虚空之翎主题装饰品等。
