杜鹃花树主要分布于繁茂洞穴生物群系及其上方的地表区域。自然生成的杜鹃花树通常出现在空间充足的位置，树干高度介于5至7格之间，由橡木原木、杜鹃树叶及变种花朵构成。其下方常伴随团簇状缠根泥土和垂根，树干在第三或第四格处呈现斜向偏移特征，树冠呈不规则团状延伸，形成独特外观。通过观察地表植被或洞穴入口附近的特殊地形可初步定位目标区域。
人工培育杜鹃花树需先获取杜鹃花丛，该植物多分布于野外森林或繁茂洞穴地表层。使用骨粉催熟时需确保花丛上方存在至少5×5×5的垂直空间，否则无法完成生长。骨粉作用下，杜鹃花丛会逐步转化为完整树木，同时将其正下方1格范围内的草方块、泥土等方块转化为缠根泥土。由于杜鹃花丛属于固体方块，水下环境同样支持种植与催熟流程，但需提前清理周围障碍物以保证空间条件。
繁茂洞穴作为核心生成区域，可通过地表杜鹃花树定位后垂直向下挖掘进入。该生物群系内顶部常见垂根与孢子花，地面覆盖苔藓块及多叶黏土层，水体中可能栖息美西螈。若发现此类特征性环境，可扩大探索范围寻找自然生成的杜鹃花树。对于已发现但空间不足的杜鹃花丛，可通过拆除上方障碍物创造生长条件，或移植至合适位置重新培育。
获取杜鹃花树叶及木材需使用斧类工具高效采集。成熟树木的橡木原木可加工为相应木材变种，花朵可直接采集装饰。在建筑应用中需注意其斜向生长的树干特性，合理规划种植间距避免结构冲突。对于持续资源需求，建议建立骨粉自动化农场，通过批量种植杜鹃花丛实现可再生获取。水下培育方案可有效节省地表空间，但需配套水下呼吸与照明设施。
