地狱箱子是一种特殊的容器，主要分布在地狱区域。这些箱子通常位于地狱的黑曜石建筑内，周围环境由灰烬块和岩浆构成。地狱箱子外观呈紫色，被称为暗影宝箱，需要特定的钥匙才能开启。地狱作为世界最底端的地层，其显著特征是明亮的背景墙与满屏的岩浆，玩家可以通过持续向下挖掘到达该区域。
地狱箱子的具体位置并不固定，但通常会生成在由黑曜石构成的建筑结构中。这些建筑内除了箱子外，还可能包含地狱熔炉、黑曜石家具以及可破坏的罐子。探索时需注意，地狱中遍布岩浆池，灰烬块间夹杂着自然生成的狱炎石，接触后会持续造成伤害。建议携带黑曜石皮肤药剂或熔岩护身符等防具，以应对高温环境威胁。
开启地狱箱子需要暗影钥匙，这是一种非消耗性物品。暗影钥匙的主要获取途径是通过地牢中的金宝箱，玩家需先获得金钥匙才能打开这些宝箱。金钥匙可由地牢史莱姆100%掉落，或从其他地牢敌怪身上概率获取。暗影钥匙只需一把即可无限次开启所有地狱箱子，无需重复收集。
地狱箱子内的物品随机生成，可能包含稀有装备或材料。由于地狱环境危险系数较高，建议做好充分准备再前往探索。除了基础防护装备外，搭建石平台跑道可有效规避岩浆威胁，同时便于系统性地搜寻黑曜石建筑。在困难模式前即可获取地狱箱子内容，但部分高级物品需进入后期阶段才能充分发挥效用。
地狱区域还存在特殊的狱炎砖建筑，这些鲜红色结构同样可能藏有宝箱，但需要佩戴黑曜石骷髅头等免疫烫伤的饰品才能安全接近。地狱箱子的价值与其获取难度成正比，是游戏进程中值得投入时间收集的重要资源节点。探索过程中需特别注意巫毒恶魔等敌怪，其掉落的向导巫毒娃娃可能意外触发特殊事件。
